天使の数を見つけてください
私は大学時代から 20 代まで、アトランティック シティのカジノで働いていました。ボトルガール、カクテルウェイトレス、エンターテイメントサーバーなど、「この小さな服を着て、トレイを持って、笑顔で」という仕事内容なら何でも、私はリゾートタウンでかわいい女子大生が得ることができるすべての仕事に就いていました。
柔軟性とセキュリティが組み合わさったおかげで、大学を卒業することができました。そして、私はその仕事を恥じることはありませんでした。私は、笑顔を強制し、常に陽気なペルソナを身につけるのが得意であることがわかりました。 (それに、衣装がかわいくて、自分の体に誇りを感じさせられました.)そして、私は不必要な注目を我慢しなければならないことを知っていましたが、すぐに私が心配しなければならないのはグラビア男性だけではないことに気づきました. .
ダナ・ダベンポートによるデザイン。ゲッティイメージズによる写真
白人女性は他の女性と同じように権利がある
誤解のないように言っておくと、不適切な男性がたくさんいた。数えきれないほどお尻を叩かれました。何人かのスペインのサッカー選手と踊っているときに (ボトルガールとしての私の多くの義務の 1 つです)、首を噛まれました。ある時、人混みのクラブを歩いていると、誰かが私のボディスーツの底をわきに引っ張って、私が下着を着ているかどうかを確認しました。
落ち込んでいる彼氏が私を無視している
しかし、多くの場合、私に不適切に触れたのは白人女性でした。ボトルのプレゼンテーションをしている間 (私は、ドン ペリニヨンのボトルを持っている男性の同僚の肩に座っていました)、彼らは手を伸ばして私をつかみました。彼らはいつも私の胸や尻についてコメントしていて、私の三つ編みやアフロに手を伸ばしていました。黒人女性である私に対して彼らがこれらの違反をしたことは、私にとっては忘れられません。
ナイトクラブで働くということは、経験、つまり美学を売っているということです。 Tito's ウォッカのボトルは、店で約 25 ドルすることは誰もが知っています。なぜナイトクラブでそれを飲むのに 0 から 0 (プラスチップとサービス料) を支払うのですか?
贅沢なひと時を。クソ番組のスターになるために。そして、その高い価格には権利の感覚が伴います。誰かが費やすお金が多いほど、多くの場合、より多くの余裕を得ることができます。
客観化はトップダウンでやってきた
経営陣からのメッセージは、決して目立たないものではありませんでした。誰もが私たちがそこにいる理由を知っていました。
「お客様が楽しい時間を過ごせるよう、あなたはここにいます。」
「顧客維持が最優先です。」
サーバーと バーテンダー 彼らが雇ったのは美しいことですが、それよりも重要なことは、落ち着いていて高級であるということです。私たちの契約書には、髪型、ピアス、爪の長さと色、制服の着方など、必要な美容基準が明確に記載されていました。
私たちは「現状のまま」採用され、採用時の外見を維持する必要がありました。雇った体重に応じて、特定のポンド数しか増加 (または減少) できませんでした。私の手当は8.5ポンドでした。年に一度、私たちはつま先を立ててジムにいることを目的としたランダムな体重測定を受けました.体重を増やさなかった場合、90 日間の試用期間に入り、試用期間が終了すると解雇される可能性があります。 (その仕事から2年経ちますが、スケールが130を超えていると私はまだうんざりしています.)
しばらくすると、普通に感じました。それは人生の事実のように感じました。しかし、別の場合、女の子たちが体重測定が近づいていることを知らされ、体重を増やすために下剤を飲み始めたとき、何かが非常に間違っていることが明らかでした.
日常の人種差別は目障りだった
30 代くらいのサーバーの名簿には、黒人の女の子は 2 人か 3 人しかいませんでした。町中のすべてのナイトクラブを見てみると、同じ傾向が続きました。どのクラブも「ブラック」クラブとして見られたくないので、暗黙の制限がありました。なぜもっとヒップホップをしなかったのかと尋ねると、全員いいね、「それは間違った群衆を引き付ける」と言われました。
魚座の女性と山羊座の男性
人種が混ざり合っていて、肌が明るく、声が柔らかい人が、髪をまっすぐにして就職の面接に意図的に行ったので、私は自分がプレイしていたゲームを知っていました.場合によっては、白人至上主義を視野に入れ、それに応える必要があります。結局、私には支払うべき請求書がありました。白人に近いことで、ギャンブラーを訪ねるのが好きになったので、私は敬意を払っていることを知っていました。
でも、やり始めると現実が迫ってきました。ますます嫌いになった質問でした。男性は私の「出身地」を知ることに取り憑かれていました。私がクイーンズで生まれたと私が彼らに言ったとき、彼らはそれを気に入らなかった.彼らは、私のため息も、アイロールも、質問に答えるのを拒否することも気に入りませんでした。そして、私が私のアフロから手を離したとき、彼らはおそらくそれを気に入らなかったでしょう.
私が一緒に働いていた女の子たちは、黒人のカップルが座ると、突然ローテーションをスキップしてしまいました。白人以外の人々にサービスを提供することになると、常に嫌悪感と嫌悪感がありました。型に合わなければ、誰も欲しがらなかった。
人種差別は驚くことではありませんでしたが、疲れ果てました。私はこれらのシステムに対する不満を黙っていたわけではなく、顧客や同僚のマイクロアグレッションについてよく指摘していました。私が髪を後ろにずらして、まっすぐな編み込みの髪でポニーテールにすると、マネージャーは、私が驚くほど「スペイン人」に見えるとアフロ・ラティーナの私に言った.私がそうであると彼に言ったとき、彼はバッタリと言いました。白人の同僚が、黒人のカップルが座っているときに彼女の番を交代で取ってもいいと言ったとき、私は無表情に尋ねました。「なぜ、彼らを恐れているのですか?」より多くのスパッタリング。
内面化された女性嫌悪は年齢差別で表現された
女の子に関しては、スタッフの間で有名なランキング制度がありました。若くて熱い人は常にトップに置かれました。頭が良い、または大学に行くと思われる場合は、ボーナス ポイントを獲得できます。次に、古いボトル サーバーがありました。彼らの多くは、請求書を支払うために週に数日働くだけで済む母親でした。彼らは会社で働いた時間のおかげでシフトが良くなりましたが、「自分を捨てた」と判断されることがよくあり、ナイトライフに行き詰まったことを残念に思いました。
同情と判断が私の口の中に悪い味を残した.母が一生ナイトライフで働いていたからかもしれません。私が仕事に就いたとき、彼女はまだバーテンダーでした。彼女はしあわせでした。彼女はこれらすべてを以前に行っていました — 彼女のおかげで、私は自分が稼いだ仕事を得る方法を知っていました。私にとって、それは可哀想なことではありませんでした。それはただの現実でした。誰もが大学に行けるわけではありません。妊娠することもあります。生活にとらわれてしまうこともあるでしょう。少なくともこのギグには退職金があった.
彼があなたと結婚したくないサイン
私たちの仕事が少しスキャンダラスなものであることは誰もが知っていましたが、多くの少女たちは、 p恥の連鎖に巻き込まれていました。確かに、それらはボトルサーバーでしたが、そうではありませんでしたみだら.これが彼らの仕事でした。何人かの女の子は、「足を開けない」ことをよく話しました。誰でも.彼らは私のために私を判断した オープンな関係 、私に教えて 関係のアドバイス そのせいでだめだった。
彼らはこの優越感を利用して、何も悪いことをしていないと感じさせました。私たちが深夜に騒ぎの共謀者として仕えた護衛を見る代わりに、他のサーバーは隅に座って、彼らの存在の大胆さに目を向けました.
立ち去るまで自分がどれほど惨めだったか気づかなかった
他のみんなが惨めなことはわかっていた。人々が良いお金を稼いでいたとしても、それは暗い場所でした。でも影響があるとは知りませんでした私.いつも体重を増やしていたのに、自分の体を意識していました。私は他の女の子と自分を比較して、誰が一番かわいいのか、誰が一番お金を稼いだのかと思っていました。週に 25 時間から 30 時間しか働いていませんでしたが、週末は決して長く感じませんでした。いつも疲れていました。
常連の一人に、ニューヨークに戻ることを伝えると、彼はこう言いました。あなたはここに属していません。」それは良い感情でしたが、「賢い」女の子としての私の価値観の永続化だったことは知っています.
私はバーテンダーのやり方を知っているし、業界での豊富な経験があるので、常にバックアップ プランを持っている.私はいつでも自分自身を養うことができます。低所得の出身で、常に不確実なジャーナリズム業界の中で、これは貴重なスキルです。
しかし、ナイトライフが私に本当に教えてくれたのは、世界をありのままに見ることでした。あなたは人々を読み、それらに対応することを学びます。うまくノーと言う方法を学びます。シャンパンの派手なライトとマグナムはすべて、後で誰かが片付けなければならない混乱にすぎないことがわかります。そのすべてを見ると、思いやりや権利が生まれます。私は幸運なことに、前者の選択肢を開拓できました。